Naruwan Japan Ski School
野澤溫泉滑雪場 官方委託
中文滑雪教學專門學校
本校是野澤溫泉滑雪場唯一由滑雪場正式委託的中文（繁體）滑雪教學團隊。
以日本 SAJ 正規滑雪學校的運作基準與分級制度為基礎，提供安全、系統化、且可使用中文與日文溝通的高品質課程。
滑雪場正式委託之中文學校
作為野澤溫泉滑雪場正式委託的中文滑雪教學團隊，我們依照滑雪場規則與現場運作方式進行授課。
依據 SAJ 分級制度設計課程
參考日本 SAJ 正規滑雪學校的分級（初學～高階）與安全規範，依照學員程度安排班級，提升學習效率與安全性。
中日雙語溝通無障礙
課程說明、集合方式與安全事項說明皆可使用繁體中文；同時也能以日文與滑雪場、巡邏隊等單位順暢溝通。
豐富的旅行團與團體經驗
與台灣旅行社長期合作，熟悉團體行程安排、集合動線與安全控管，可配合團體需求客製化時間與內容。
課程種類
- 雙板滑雪（Ski）
- 單板滑雪（Snowboard）
程度分級
參考日本 SAJ 正規滑雪學校的分級（初學～高階）與安全規範，依照學員程度安排班級，提升學習效率與安全性。
初學者班（完全新手）
認識裝備、穿脫雪鞋、基本安全姿勢、如何煞車與轉向、第一次搭乘纜車等。
初級班
犁式滑行與煞車、在緩坡上做簡單轉彎、熟悉纜車與基礎滑雪禮儀。
中級班
連續轉彎、中斜坡控制速度、學習安全併線與雪道禮節，加強穩定度。
高級班
比較陡的雪道、不整地與粉雪的滑行練習，追求更流暢、更高階的滑行技術。
PRICE
All Day（6h）
| 1名 | ￥75,000 |
| 2名 | ￥80,000 |
| 3〜4名 | ￥87,000 |
| 5〜6名 | ￥95,000 |
Half Day（3h）
| 1名 | ￥45,000 |
| 2名 | ￥48,000 |
| 3〜4名 | ￥52,000 |
| 5〜6名 | ￥60,000 |
FLOW
以下為從線上預約到上課當日的流程說明
- STEP1：選擇課程內容
- 請先選擇課程種類（雙板 Ski／單板 Snowboard）與課程時長（1日／0.5日）。
中文滑雪課程 線上預約
- STEP2：選擇人數與費用
- 請依照實際上課人數選擇對應方案（1名／2名／3–4名／5–6名），系統將顯示相應費用。
- STEP3：選擇日期（行事曆）
- 請在行事曆上選擇可預約日期（顯示可預約／名額狀況）。
- STEP4：填寫預約者資訊並同意條款
- 請輸入姓名、生日、住宿飯店名稱、Email等必要資訊，並勾選同意個人資料相關條款。
同時請確認並同意本頁所示的取消規定。
- STEP5：選擇付款方式並送出預約申請
- 請選擇付款方式
・線上信用卡付款（預約送出後，將以Email寄送付款連結）
・現場付款（當日於現地受付中心付款：信用卡／感應支付等）
送出後即完成「預約申請」。本校將以Email寄送預約確認與當日集合／注意事項等資訊。
商品等之退費可否及條件
商品等之退費可否及條件
| 於上課日30天前取消 | 退還全額費用 |
| 於上課日16～29天前取消 | 收取35％之取消手續費 |
| 於上課日8～15天前取消 | 收取55％之取消手續費 |
| 於上課日1～7天前取消 | 收取75％之取消手續費 |
| 當日未事先聯絡而未出席 | 恕不退款（收取100％費用） |
中止／變更
因天候或安全管理等因素，本公司可能變更或中止課程內容。
如由本公司中止，將依本公司規定辦理退款或更改日期。
退費・更改
基於服務之性質，於服務提供後恕不受理退款（依上述取消規定辦理）。
FAQ
ACCESS
滑雪學校的集合地點為
日影滑雪場「野澤溫泉運動公園」內的一樓「日影資訊中心(hikage information center)」櫃台前。
請進入建築物後，直接前往正面櫃台附近集合。
前往野澤溫泉滑雪場的交通方式（巴士、自行開車、步行等），請參考 野澤溫泉滑雪場官方網站中的「交通資訊／ACCESS」頁面。